Spigiel Bogumiła Zakład Stolarski, wyrób trumien